Related Posts with Thumbnails

旅行養分-餐飲.活動概念空間

介紹:https://goo.gl/J4pTKR

-- 地址:高雄市鹽埕區新興街2912(清心飲料店的樓上)

-- 營業時間:假日10:30-22:00;平日11:30-21:30 (周一公休)

-- 電話:(07)521-8563

-- 訂閱我們的旅行分享會活動:https://goo.gl/lPazju

2014年3月25日

【英國.卡地夫】卡地夫市場(Cardiff Market),必去的市區室內景點

 

Cardiff-Central-Market-4_thumb1_thumb

每逢出國,身為女生若要說有什麼比逛購物中心更吸引Lulu,那絕對就是當地的市集/市場!無庸置疑比購物中心更能代表當地文化和人民生活,表現不同於我們舒適圈的文化差異,完全可以滿足觀光客尋寶和大開眼界的樂趣。

 

卡地夫常駐的固定市集,就是位於市區中心的卡地夫市場(Cardiff Market),主要販賣式食材和生活用品。別以為觀光客就只能window-shopping,就算不能或是懶得開火,可以買水果和甜點,早上還可以來這裡享用道地的英式早餐!最重要的是,這個市場是室內的,觀光客不用看老天爺臉色改行程。

   Cardiff-Central-Market-20_thumb3_thumb

現今的卡地夫市場所在地,在1830年代是卡地夫監獄,直至1877年才正式關閉,當時絞架就位於現今市場的St Mary Street入口,在這之前,囚犯都是被關在卡地夫城堡裡。

而卡地夫的市場演變,一開始集中依附在市政廳下方的空間,後來因為商家越來越多,市場範圍影響居民生活,所以1822年有商人興建一個有頂棚加蓋的市場,不受天氣影響可以天天營業。1835年,大家想要一個較現代化的市集,在現址附近用鐵架蓋了一個市場。後來在1890年代,有位企業家標下了整條街的租約,蓋了一棟四層樓的建築,爾後伴隨市場建物損壞,終於在1891年5月8日現今的卡地夫市場正式啟用。

 

image4[2] 

Photo credit: Cardiff Central Market

 

這個市場有兩層樓,三個出入口,並且走維多利亞建築風格(因為時屆維多利亞女王在位)。這個是在St Mary Street上的出入口,牆上的H. Samuel clock大鐘1910年就被高掛於此,但自1963年就無法正常運作,終於在2011年市議會佛心大發花了25000英鎊整修。

Cardiff-Central-Market-27_thumb2_thumb

 

市場一樓 

Cardiff-Central-Market-1_thumb1_thumb

 

進入市場後,建築是挑高的,一樓有四條走道,兩旁都有商家;二樓則是方形露台。

Cardiff-Central-Market-6_thumb1_thumb

Cardiff-Central-Market-2_thumb1_thumb

 

每個攤位規格一致,很像乖乖停在停車格的大型花車,最上端都寫有商家名稱或是賣什麼東西。

Cardiff-Central-Market-8_thumb1_thumb 

 

市場裡各項價錢我覺得標示都很明確,不用擔心有A觀光客錢的嫌疑。

Cardiff-Central-Market-9_thumb1_thumb

 

水蜜桃好便宜,五個才一磅,雖然形狀有些畸形(漂亮的都出口啦)。

Cardiff-Central-Market-5_thumb2_thumb

 

除了食材,也有賣許多生活用品。

Cardiff-Central-Market-7_thumb1_thumb

Cardiff-Central-Market-3_thumb1_thumb

 

又期待又怕受傷害的買了一個Welsh Cake,像比較硬和甜的鬆餅。

Cardiff-Central-Market-10_thumb1_thumb

 

市場二樓

市場兩側都有樓梯可以上二樓。

Cardiff-Central-Market-11_thumb1_thumb

 

從二樓往下看,非常整齊,但是屋頂有些好像是用來放雜物。

Cardiff-Central-Market-12_thumb1_thumb

Cardiff-Central-Market-15_thumb1_thumb

 

二樓還有寵物店,賣貓賣鳥還有賣貂

Cardiff-Central-Market-23_thumb1_thumb

Cardiff-Central-Market-17_thumb1_thumb

 

很像電影裡會看到的理髮院。

Cardiff-Central-Market-18_thumb1_thumb

 

復古黑膠唱片和DVD。

Cardiff-Central-Market-19_thumb1_thumb

 

市場裡的小鐘樓,下面的小房間是市場辦公室。

Cardiff-Central-Market-16_thumb1_thumb

 

隔天一早特地來市場吃英式早餐,還可以選二樓的露臺喔。

Cardiff-Central-Market-21_thumb1_thumbCardiff-Central-Market-25_thumb1_thumb

 

這樣一份3.5英鎊,但我還是終究無法吃完豆子還有上方那個black pudding。別被黑布丁(black pudding)這麼甜美的名字給騙了…它是用動物的肉、內臟、血攪和在一起,鹹而且有個味道…英國人稱豆子為番茄醬燉豆(baked beans),他們可以三餐都吃,甚至還變化出不同的口味。

Cardiff-Central-Market-26_thumb1_thumb

 

來卡地夫市區走走,別忘了來卡地夫市場,買水果吃甜點和英式早餐,慰勞一下旅途中的胃。

 

卡地夫市場 Cardiff Market

地址:Cardiff Market, St  Mary Street, Cardiff, CF1 2AU

營業時間:周一至周六08:00-17:30,周日公休

卡地夫市場的威爾斯語名稱:Marchnad Caerdydd

卡地夫市場 官網

逛市場估計時間:0.5~1小時 (要用餐就要再往上加喔)

image_thumb3_thumb

2 則留言:

  1. 谢谢这么详细的介绍,想说一句:那个桃子很不错,味道像水蜜桃,但它就是那个形状的,叫donut peach

    回覆刪除